Sdict Greek font

[jmwoo]

I installed the English-Greek Sdict dictionary on my Psion Mako - and I open it with easel- only to find that all the letters of all the greek words are replaced by question marks - ????????. I know that the Mako can represent Greek letters because I installed Paragon's Greek localizer and I can spell out words in
Greek on screen as a result. How can I get my Psion to display the proper Greek letters in stead of ?????????